대림 시기를 앞두고 평화의 군왕의 탄생을 맞이할 한 달간의 준비를 내다보는 지금, 그리스도의 평화와 침략과 전쟁으로 갈라진 세상에서 이루어지는 또 다른 형태의 평화가 어떤 관계에 있는지 묵상해 볼 만하다.
성 아우구스티노는 『신국론』에서 이 세상이 이룰 수 있는 평화란 질서가 바로 선 화합, 곧 트란퀼리타스 오르디니스(tranquillitas ordinis), ‘질서의 평온’이라고 가르쳤다. 오늘날 그것은 구체적으로 무엇을 뜻하는가? 갈등이 여전히 존재하면서도 이를 평화적으로 해결하는 몇몇 곳을 살펴보면, 21세기의 답을 몇 가지 얻을 수 있다.
‘질서’의 평화에는 말 그대로 공공질서가 포함된다. 이는 정의로운 법을 공정하게 적용하는 데 바탕을 둔 질서다. 이러한 질서는 대개 자유 사회에서 찾아볼 수 있다. 그곳에서 시민들은 자신을 다스리는 법에 동의할 수 있는, 양도할 수 없는 권리를 행사한다.
중국과 북한, 러시아에도 일종의 ‘질서’가 있을 수 있다. 그러나 그 ‘질서’는 여론을 억압하고, 드물지 않게 폭력을 행사하며, 심지어 살인까지 저지르며 강제하는 질서다. 전체주의 체제 아래에는 아우구스티노가 말한 의미의 ‘질서의 평온’도, ‘평화’도 없다.
그러므로 ‘질서’의 평화에는 정의와 자유가 반드시 포함되어야 한다. 그렇다면 이 평화는 한 국가 안에서, 또 국가들 사이에서 어떻게 이루어지는가? 한 국가 안에서 질서의 평화는 시간을 두고 발전할 수 있다. 대부분의 민주주의 국가가 그러했다. 그래서 모든 민주주의는 지금도 진행 중인 실험이다.
성 요한 바오로 2세 교황이 1991년 사회 회칙 『백주년』(Centesimus Annus)에서 가르쳤듯이, 사회적 연대의 유대 안에서 개인들이 저마다 번영할 수 있도록 정치적·경제적 자유의 제도적 장치인 정치와 법과 시장이 제 기능을 하려면, 일정한 덕목을 실천하는 사람이 충분히 많아야 한다.
질서의 평화는 외부에서 국가에 강제할 수도 있다. 제2차 세계 대전 이후 미국과 그 동맹국들이 독일에서, 그리고 미국이 일본에서 한 일이 바로 그것이다. 침략 세력이 패배한 뒤 연합국의 독일 점령과 미국의 일본 점령은 두 나라가 정치적·경제적 자유를 뒷받침하는 제도와 장치를 발전시킬 수 있는 여건을 마련했다.
두 나라가 자국 안에서 질서의 평화를 세워 과거처럼 국제 평화를 깨뜨리는 도구가 되는 일이 없도록 한 것이다. 이후 미국의 안보 보장으로 두 나라는 동맹 체제 안에서 활동할 수 있었다. 그 체제 안에서도 온갖 갈등이 있었지만, 그 갈등은 전쟁에 의지하지 않고 해결되었다.
한 가지 예를 들어 보자. 샤를마뉴의 옛 제국에서 각각 서프랑크와 동프랑크였던 프랑스와 독일은 수 세기 동안 대립했다. 그 대립은 20세기에 두 차례나 유럽을 거의 파멸로 몰아넣었다. 오늘날 독일과 프랑스 사이에는 질서의 평화가 자리 잡고 있다. 두 나라가 1914~1918년과 1939~1945년에 그랬듯이 다시 서로에게 달려드는 일은 이제 사실상 상상하기도 어렵다.
그렇다고 프랑스인이나 독일인이 천사로 변한 것은 아니다. 물론 서로를 대하는 태도는 달라졌고 오랜 편견도 누그러졌다. 그러나 한때 서로 싸웠던 두 나라 사이의 평화에는 서로에 대한 공감이 생겨난 것 이상의 이유가 있다.
정치적·경제적 관계가 촘촘히 얽히고 그 관계가 조약이라는 법적 수단에 담기면서, 계속해서 생겨나는 갈등을 육군과 해군과 공군 이외의 수단으로 다루고 판정할 수 있게 된 결과다. 일본과 그 주변의 여러 동아시아 국가 사이의 관계도 마찬가지라고 할 수 있을 것이다.
일본은 한때 이 나라들을 ‘대동아공영권’이라는 사실상의 제국 체제에 편입시키려 했다. 이 질서의 평화는 그리스도의 평화나, 사자와 어린양이 함께 누워 있는 세상에서 누릴 하느님 나라의 평화에 비해 더 소박한 형태의 평화다.
사람이 되신 하느님의 아드님과 맺는 우정에서 오는 그리스도의 평화와 이사야서 11장 6절이 보여 주는 샬롬의 전망은 국가 안에서, 또 국가들 사이에서 질서의 평화를 세우려는 우리의 노력에 방향을 제시하고 영감을 줄 수 있다. 9·11 테러 이후 작곡된, 깊은 여운과 영감을 주는 합창곡 「이사야가 본 꿈」이 성탄 시기에 가장 사랑받는 노래 가운데 하나가 된 것도 그 때문이라고 나는 생각한다.
그러나 성 아우구스티노와 가톨릭 국제 관계 사상의 오랜 전통이 이해하는 바에 따르면, 이 세상의 평화는 칼을 쳐서 보습을 만들기에 앞서 이룰 수 있으며, 또 이루어야 한다. 실로 보습이 평화로이 제 일을 하도록 하려면 때로는 칼이 필요하다. 우크라이나는 이를 안다.
우리 모두도 이를 알아야 한다. 그러면서도 칼을 써야 할 필요를 최소화하고, 우크라이나의 경우처럼 정의로운 대의를 지키기 위해 칼을 들어야 할 때에는 그 칼이 초래하는 피해를 억제하도록 힘써야 한다.
* 리베르타임즈에서는 '미국 가톨릭 지성(First Things)'의 소식을 오피니언란에 연재합니다. 한국 가톨릭 교회의 변화와 북한 동포를 위해 기도하는 교회가 되기를 소망합니다. - 편집위원실 -